+49 421 69 444 10
Auf diesem Bild sieht man unterschiedliche Steckschilder.
expert knowledge

Everything you need to know about plug-in labels

What are plug-in labels?

Plug-in labels are a flexible and efficient solution for labeling cables, wires, pipes, or technical equipment. They are inserted into a designated holder and can be quickly replaced or updated as needed without any complicated installation.

Plug-in labels are frequently used in electrical and automation engineering in particular. There, they enable clear, permanent, and concise labeling that provides orientation during both installation and maintenance work. Plug-in labels are ideal for labeling terminal strips, control cabinets, or machine components.

 

What makes plug-in labels so special?

Made from robust materials such as plastic or aluminum, plug-in labels are resistant to moisture, oil, UV radiation, and mechanical stress. They can be supplied engraved, printed, or labeled – depending on the area of application and individual requirements.

A major advantage of plug-in labels is their reusability. If, for example, designations change or components are replaced, the labels can simply be reloaded – without replacing the entire label carrier.

Whether for industrial applications, building installations, or technical equipment, plug-in labels offer a clean, professional, and time-saving labeling solution.

 

Order your high-quality plug-in labels from us now – precisely fitting, durable, and custom-made for your application!

Do you have any questions, or would you like a preliminary consultation? We are happy to assist you via email or phone!

Contact us now. We are happy to assist you!

Do you have questions about printed signs and engraved signs?

    Plant identification – structured safety and efficiency for technical systems

    In complex technical environments such as industrial plants, energy supply networks, hospitals, or municipal facilities, one thing is particularly important: clear structures and unambiguous labeling. Plant labeling plays a central role in this. It creates clarity, increases operational safety, and enables quick responses in the event of malfunctions or maintenance. Proper plant signage not only protects people and machines but also ensures efficient processes in daily operations.

    Why is plant labeling so important?

    Industrial plants and technical facilities often contain hundreds, if not thousands, of individual components: pipelines, switchgear, pumps, valves, pressure vessels, energy and media supplies. Without standard-compliant plant labeling, it is almost impossible to maintain an overview – especially for external maintenance teams, fire departments, security services, or new employees.

    Consistent signage on systems ensures that each component can be clearly identified. This not only minimizes the risk of errors but is also required by law or standards in many industries – for example, according to DIN 2403 (pipeline marking), VDE specifications, or GHS/CLP for hazardous substances.

    The advantages of plant labeling at a glance

    • Increased safety: Clearly recognizable information about media, pressures, temperatures, or sources of danger significantly reduces the risk of accidents.
    • More efficient maintenance: Clear plant labeling saves time during maintenance, testing, and troubleshooting.
    • Legal certainty: Those who comply with the prescribed signage requirements for systems fulfill their legal obligations and are not liable in the event of damage.
    • Better communication: Even across departments or external service providers, comprehensible labeling creates clear processes.
    • Documentation security: Structured system labeling facilitates the maintenance of technical documentation and system documents.

    What does plant identification involve?

    Equipment labeling includes all visual means by which components, systems, or functions are permanently and clearly identified. These include, for example:

    • Type plates and component labels, for example, on machines or devices
    • Pipe markings, with flow direction, medium, and hazard warnings if applicable
    • Warning and information signs, e.g. “Caution: high voltage” or “For authorized personnel only”
    • Marking of energy meters, switch cabinets, and sub-distribution boards
    • Access and entry signs (e.g., “Access for authorized personnel only”)
    • System-specific numbering for systematic recording in system management

     

    Materials and designs for plant signage

    The requirements for plant signage are high: it must not only be visible, but also durable, weather-resistant, chemical-resistant, and temperature-resistant. At Marahrens, you can therefore obtain plant signage made from high-quality materials such as:

    • Aluminum – robust, durable, and ideal for outdoor use
    • Plastic (e.g. PVC or polycarbonate) – lightweight, economical, and UV-resistant
    • Stainless steel – for extreme environments, e.g. in the chemical industry
    • Self-adhesive films – flexible in use and easy to install

    Many of our signs can also be individually printed or engraved, depending on the area of application and customer requirements.

    Standards and regulations for plant labeling

    Professional plant labeling is based on relevant standards and guidelines. These include, among others:

    • DIN 2403 – Labeling of pipelines according to medium
    • DIN EN ISO 7010 / ASR A1.3 – Safety signs and symbols
    • GHS / CLP Regulation – for the classification and labeling of chemicals
    • VDE regulations – for the labeling of electrical equipment
    • BetrSichV / TRBS – Requirements for work equipment and technical facilities

    At Marahrens, we are happy to advise you on the appropriate standard and supply you with precisely tailored signage for your systems – even for industry-specific requirements. Contact us now by email or phone. We are happy to help!

    Customized solutions for every system

    Every system is unique. That’s why Marahrens offers not only standard products, but also customized solutions for your system labeling. Whether you need custom-made products based on drawings, serial labeling with QR codes, or multilingual signs for international locations, we will work with you to develop the optimal labeling solution.

    We place great importance on:

    • Customized design and CI-compliant execution
    • Durable materials, tailored to your environment
    • Easy-to-install solutions, from self-adhesive to screw-on
    • Digital integration, for example, through QR codes or RFID tags

     

    Conclusion: Equipment labeling is more than just a requirement – it is a responsibility

    Equipment labeling is a central component of any professional business management system. It secures processes, protects people, facilitates maintenance, and provides support in emergencies. Proper equipment labeling saves time, reduces risks, and creates clarity in complex technical environments.

    Trust in the experience and quality of Marahrens – your partner for standard-compliant, durable, and customized plant labeling. Find out more now and discover the right solution for your requirements!

    And what comes after plant labeling?

    Everything related to occupational safety

    Our online shop offers one of the largest ranges of safety signage and occupational safety products – over 20,000 items to equip your company in a standard-compliant and practical manner. Whether you need information signs, warning markings, or personal protective equipment, you will find the right solution for every requirement.
    And if you need assistance, our experienced team will provide you with expert and personalized advice by phone or email.

    To the shop
    Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial